Colbert got one last hit in on CBS during his "Late Show" finale last month by playing Vince Guaraldi's "Peanuts" song, "Linus and Lucy," without licensing it for use. Now, the eye network is paying ...